İçerik Bildirimi
twicart.com, Twicart Hub veya Twicart üzerinde barındırılan bir mağazada hukuka aykırı olduğunu düşündüğünüz içerikleri bu form aracılığıyla bize bildirebilirsiniz.
Bildirim formu
Hukuka aykırı olduğunu ya da hakkınızı ihlal ettiğini düşündüğünüz içeriği aşağıdaki formla bildirebilirsiniz. Bildirim alındıktan sonra e-posta adresinize bilgi verilir.
Son güncelleme: 10.11.2026
1. Neleri bildirebilirsiniz
Hukuka aykırı olduğunu, haklarınızı ihlal ettiğini veya Kullanım Koşullarımıza aykırı olduğunu düşündüğünüz içerikleri herkes bize bildirebilir. Bildirim yapmak için Twicart hesabınızın bulunması gerekmez. Bildirimler şu yerlerdeki içeriklerle ilgili olabilir:
• twicart.com;
• hub.twicart.com adresindeki Twicart Hub; ilanlar, teklifler, iş ortağı profilleri, portfolyolar, mesajlar ve değerlendirmeler dahil;
• twicart.com'un bir alt alan adında veya satıcının kendi alan adında yayımlanan, Twicart altyapısında barındırılan online mağazalar ve web siteleri.
Formda aşağıdaki bildirim türlerinden birini seçebilirsiniz:
• Telif hakkı: metin, görsel, tasarım veya yazılım gibi korunan bir eserin hak sahibinin izni olmadan kullanıldığı içerik.
• Marka: sahte ürünler dahil, bir markanın izinsiz kullanıldığı içerik.
• Hukuka aykırı içerik: uygulanacak hukuka göre hukuka aykırı olan içerik veya ürünler; örneğin yasaklanmış veya sahte ürünler, dolandırıcılık, nefret söylemi, zararlı yazılım, oltalama veya küçükleri tehlikeye atan içerik.
• Gizlilik ihlali: bir kişinin kişisel verilerini veya görüntülerini izinsiz yayımlayan ya da başka şekilde kişilik haklarını ihlal eden içerik; örneğin özel fotoğraflar, iletişim bilgileri veya karalayıcı beyanlar.
• Diğer: hukukun veya Kullanım Koşullarımızın başka herhangi bir ihlali.
Twicart Hub içinde bir ilanı, teklifi veya mesajlaşmayı doğrudan ilgili ekrandaki bildir veya şikâyet et düğmesiyle de bildirebilirsiniz.
Twicart üzerinde kurulan mağazalar, yayımladıkları içerikten ve sattıkları ürünlerden kendileri sorumlu olan bağımsız satıcılar tarafından işletilir. Twicart mağazaları barındırır, ancak satıcı değildir ve satış sözleşmesinin tarafı değildir. Sipariş, teslimat, iade, cayma veya garanti ile ilgili sorular içerik bildirimi kapsamında değildir; bu taleplerinizi doğrudan mağaza sahibine iletmeniz gerekir. Mağaza sahibinin kimlik ve iletişim bilgileri mağazanın kendi künye sayfasında yer alır. Bununla birlikte, hukuka aykırı ürün sunan veya tüketicileri yanıltan bir mağazayı bu form aracılığıyla bildirebilirsiniz.
2. Bildiriminizin içermesi gerekenler
Bildiriminizi hızlı ve doğru biçimde değerlendirebilmemiz için, Avrupa Birliği Dijital Hizmetler Tüzüğü'nün ((AB) 2022/2065, "DSA") 16. maddesiyle uyumlu olarak bildiriminizde şu bilgilerin bulunması gerekir:
• İçeriğin neden hukuka aykırı olduğunu, haklarınızı ihlal ettiğini veya Kullanım Koşullarımıza aykırı olduğunu düşündüğünüze ilişkin yeterince gerekçelendirilmiş açıklama;
• İçeriğin tam ve kesin adresi (URL; birden fazla içerik söz konusuysa her birinin URL'si) ve gerekiyorsa içeriğin bulunmasını sağlayacak ek bilgiler, örneğin ürün adı, ilan numarası veya metinden bir alıntı;
• Adınız ve e-posta adresiniz; çocukların cinsel istismarına ilişkin materyal veya bununla bağlantılı suçları konu alan bildirimlerde bu bilgiler zorunlu değildir;
• Bildirimdeki bilgilerin ve iddiaların doğru ve eksiksiz olduğuna iyi niyetle inandığınıza dair beyanınız.
Form bu gerekliliklere karşılık gelen alanları içerir: ad, e-posta adresi, URL, bildirim türü, açıklama ve iyi niyet beyanı.
Bildirim türüne göre şu ek bilgiler gerekir:
• Telif hakkı ve marka: korunan eseri veya markayı belirtin (marka için marka adı, tescil numarası ve tescil ülkesi), hak sahibi mi yoksa hak sahibi adına hareket etmeye yetkili kişi mi olduğunuzu belirtin, kullanımın neden izinsiz olduğunu açıklayın ve mümkünse haklarınızı gösteren bir kanıt, örneğin tescil numarası veya özgün esere bağlantı sunun.
• Gizlilik ihlali: içeriğin kimi ilgilendirdiğini ve bu kişinin kişilik haklarını nasıl etkilediğini belirtin. Hakları ihlal edilen kişi siz değilseniz, bu kişiyle ilişkinizi veya onun adına hareket etme yetkinizi belirtin.
• Hukuka aykırı içerik: mümkünse ihlal edildiğini düşündüğünüz hukuk kuralını belirtin.
Belge, ekran görüntüsü veya diğer delilleri, bildirim formunu gönderdikten sonra bildirimle ilişkilendirilebilmeleri için bildirilen içeriğin URL'sini belirterek (örneğin konu satırında) support@twicart.com adresine e-posta ile iletebilirsiniz. Eksik bildirimleri işleme alamayabilir veya daha geç işleyebiliriz; gerektiğinde bilgileri tamamlamanızı isteriz.
3. Bildirimden sonra ne olur
3.1 Alındı onayı
Bildiriminizi gönderdikten sonra bildiriminiz Twicart'ın moderasyon kutusuna düşer ve size e-posta ile alındı onayı gönderilir.
3.2 İnceleme
Bildiriminizi zamanında, özenli, keyfî olmayan ve nesnel bir şekilde inceleriz. Bildirilen içeriği uygulanacak hukuk ve Kullanım Koşullarımız çerçevesinde değerlendiririz. Gerektiğinde ek bilgi için sizinle iletişime geçebilir veya içeriği sağlayan satıcıya ya da kullanıcıya görüş bildirme imkânı tanıyabiliriz. DSA'nın 22. maddesi kapsamında güvenilir işaretleyici statüsü tanınan kuruluşların bildirimleri, hızlı müdahale gerektiren ağır ihlaller (örneğin güvenliğe yönelik tehditler, açıkça hukuka aykırı içerik veya dolandırıcılık) ve yetkili makam kararları öncelikli olarak ele alınır; acil durumlarda derhâl işlem yapabiliriz.
3.3 Karar
İnceleme sonucuna göre örneğin içeriği kaldırabilir, içeriğe erişimi engelleyebilir, görünürlüğünü azaltabilir, bir ilanı veya teklifi kapatabilir ya da askıya alabilir, bir iş ortağı profilini, mağazayı veya hesabı geçici ya da süresiz olarak askıya alabilir, kullanıcıya hizmet sunumunu sona erdirebilir veya bir ihlal tespit etmediğimiz için işlem yapılmasına gerek olmadığına karar verebiliriz.
3.4 Bilgilendirme
Kararımızı ve başvurabileceğiniz yolları size e-posta ile bildiririz. İçeriği veya bir hesabı kısıtladığımızda, etkilenen kullanıcıya veya mağaza sahibine DSA'nın 17. maddesi uyarınca açık ve belirli bir gerekçe bildirimi göndeririz. Gerekçe bildiriminde verilen karar, dayanılan olgu ve koşullar, kararın bir bildirim üzerine verilip verilmediği, otomatik araçlar kullanılıp kullanılmadığı, hukuki dayanak veya Kullanım Koşullarımızın ilgili hükmü ve başvurulabilecek yollar yer alır.
4. 5651 sayılı Kanun ve mahkeme veya BTK kararları
Twicart, platformunda barındırılan mağazalar bakımından 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun kapsamında yer sağlayıcı sıfatıyla hareket eder. Her mağazanın içerik sağlayıcısı, mağazanın içeriğinden sorumlu olan ve mağazayı işleten satıcıdır; mağaza sahibinin kimliği mağazanın kendi künye sayfasında yer alır. Twicart, barındırdığı içeriği kontrol etmek veya hukuka aykırı olup olmadığını araştırmakla yükümlü değildir.
Hukuka aykırı olduğu bildirilen ve incelememiz sonucunda hukuka aykırı olduğu anlaşılan içerikleri kanuni süreler içinde yayından kaldırırız. Twicart, mahkemelerin ve Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu'nun (BTK) içeriğin çıkarılmasına veya erişimin engellenmesine ilişkin kararlarını kanuni süreler içinde yerine getirir; örneğin Kanun'un 9. maddesi kapsamında kişilik haklarının ihlaline ilişkin hâkim veya BTK kararları 24 saat içinde uygulanır.
Kişilik haklarının internetteki bir içerikle ihlal edildiğini iddia eden kişiler, Kanun'un 9. maddesi uyarınca içerik sağlayıcısına, ona ulaşılamaması hâlinde yer sağlayıcısına başvurarak içeriğin yayından çıkarılmasını isteyebilir veya doğrudan sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Bu tür başvurularınızı bu form aracılığıyla veya support@twicart.com adresine e-posta ile iletebilirsiniz.
5. Telif hakkı bildirimleri ve karşı bildirimler
5.1 Bildirim
Telif hakkı bildirimlerini, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun (FSEK) ek 4. maddesi kapsamında, uluslararası uygulamalar ve diğer hukuk düzenlerindeki benzer usuller doğrultusunda değerlendiririz. Telif hakkı bildiriminizde şunlar bulunmalıdır:
• İhlal edildiğini düşündüğünüz korunan eserin tanımı;
• İhlal oluşturan içeriğin tam adresi (URL);
• Eserin hak sahibi olduğunuzu veya hak sahibi adına hareket etmeye yetkili olduğunuzu gösteren bilgi;
• Adınız ve iletişim bilgileriniz (e-posta adresi ve mümkünse posta adresi ile telefon numarası);
• Kullanıma hak sahibi, temsilcisi veya kanun tarafından izin verilmediğine iyi niyetle inandığınıza ve bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna dair beyanınız.
5.2 Karşı bildirim
Bir telif hakkı bildirimi üzerine içerik kaldırıldığında veya erişimi kısıtlandığında, içeriği yükleyen kullanıcıyı veya mağaza sahibini bilgilendirir ve gerekçe bildiririz. Bu kişi, içeriğin hatalı olarak veya yanlış tanımlama sonucunda kaldırıldığını ya da içeriği kullanmaya yetkili olduğunu (örneğin hak sahibi veya lisans sahibi olarak) düşünüyorsa support@twicart.com adresine karşı bildirim gönderebilir. Karşı bildirimde kaldırılan içerik ve önceki URL'si belirtilmeli, gerekçe açıklanmalı ve varsa belgeler eklenmeli, ayrıca kişinin iletişim bilgileri ve bilgilerin doğru olduğuna dair beyanı yer almalıdır. Karşı bildirimi aynı özenle değerlendirir, haklı bulunması hâlinde içeriği yeniden yayına alabilir ve sonucu gerekçesiyle birlikte her iki tarafa bildiririz.
5.3 Tekrarlayan ihlaller
Telif hakkını veya başkalarının diğer haklarını tekrar eden şekilde ihlal eden kullanıcıların hesapları kapatılır.
6. İtiraz ve mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü
6.1 İç şikâyet
Kararımıza katılmıyorsanız, ister bildirim sahibi ister içeriği veya hesabı etkilenen kullanıcı ya da mağaza sahibi olun, DSA'nın 20. maddesi kapsamındaki iç şikâyet işleme sistemimiz aracılığıyla şikâyette bulunabilirsiniz. Şikâyetinizi, kararın size bildirilmesinden itibaren altı ay içinde, ilgili içeriğin URL'sini veya ilgili kararı ve kararı neden yanlış bulduğunuzu belirterek support@twicart.com adresine gönderin. Şikâyetler ücretsizdir. Şikâyetler zamanında, özenli, ayrımcı olmayan, keyfî olmayan ve nesnel bir şekilde, yetkin personelimizin gözetiminde değerlendirilir ve şikâyetlere ilişkin kararlar yalnızca otomatik araçlarla verilmez. Şikâyetin haklı bulunması hâlinde kararımızı gecikmeksizin değiştiririz. Şikâyetinize ilişkin gerekçeli kararımızı size gecikmeksizin bildiririz.
6.2 Mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü
Avrupa Birliği'ndeki kullanıcılar ve bildirim sahipleri, uyuşmazlığı DSA'nın 21. maddesi uyarınca bir Dijital Hizmetler Koordinatörü tarafından sertifikalandırılmış mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm kuruluşuna da götürebilir. Bu kuruluşlara başvurmak isteğe bağlıdır; seçilen sertifikalı kuruluşla iyi niyetle iş birliği yaparız. İç şikâyet işleme sistemi de mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü de mahkemeye başvurma hakkınızı etkilemez.
6.3 Twicart Hub içindeki uyuşmazlıklar
Twicart Hub'daki müşteri ile iş ortağı arasındaki uyuşmazlıklar, Kullanım Koşulları'nda düzenlenen sorun bildirme ve moderatör uyuşmazlık süreci kapsamında ayrıca ele alınır.
7. Kötüye kullanım ve asılsız bildirimler
Bildirim mekanizmasını yalnızca iyi niyetle, doğru bilgilerle ve içeriğin hukuka aykırı olduğunu veya hakları ihlal ettiğini düşünmek için makul gerekçeleriniz varsa kullanın. Bilerek yanlış veya yanıltıcı bilgi içeren bildirimler üçüncü kişilerin haklarını ihlal edebilir, gerçekten zarar gören kişilerin korunmasını zorlaştırabilir ve etkilenen kullanıcıya, satıcıya veya Twicart'a karşı hukuki sorumluluk doğurabilir.
DSA'nın 23. maddesi uyarınca, sıklıkla açıkça dayanaksız bildirim veya şikâyet gönderen kişi veya kuruluşların bildirim ve şikâyetlerini, önceden uyarıda bulunduktan sonra makul bir süre için işleme almayabiliriz. Aynı şekilde, sıklıkla açıkça hukuka aykırı içerik yayımlayan kullanıcıların hesaplarını, önceden uyarıda bulunduktan sonra askıya alabiliriz. Bu durumları; vakaların sayısını ve ağırlığını ve ilgili kişinin niyetini dikkate alarak her somut olayda ayrı ayrı değerlendiririz.
8. Acil durumlar, yetkili makamlar ve iletişim
8.1 Acil durumlar
Bir kişinin hayatı veya güvenliği için yakın tehlike oluşturan bir durumdan haberdarsanız, lütfen derhâl polise veya ilgili acil durum servislerine başvurun. Bildirim formu acil çağrının yerini tutmaz. Twicart, bir veya birden fazla kişinin hayatını veya güvenliğini tehdit eden bir suçun işlendiğinden, işlenmekte olduğundan ya da işlenmesinin muhtemel olduğundan şüphelenmesine yol açan bilgilere ulaştığında, DSA'nın 18. maddesi uyarınca yetkili kolluk veya adli makamları gecikmeksizin bilgilendirir.
8.2 İrtibat noktaları
DSA'nın 11. maddesi kapsamında AB üye devletlerinin makamları, Avrupa Komisyonu ve Avrupa Dijital Hizmetler Kurulu için ve 12. maddesi kapsamında hizmet alıcıları için tek irtibat noktamız support@twicart.com adresidir. Bu adrese Türkçe ve İngilizce, ayrıca Felemenkçe, İspanyolca, Portekizce, Almanca ve Lehçe yazabilirsiniz.
8.3 İletişim
Delil ve ek belgeleriniz ile bildiriminize ilişkin sorularınız için support@twicart.com adresine yazabilir veya +90 540 541 25 34 numaralı telefondan bize ulaşabilirsiniz. Posta adresi: TWİCART TEKNOLOJİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, Mehmet Akif Mah. Dumru Sk. No: 19 İç Kapı No: 3, 34774 Ümraniye / İstanbul, Türkiye.
Bildiriminizde verdiğiniz kişisel veriler; bildirimin incelenmesi, gerektiğinde etkilenen kullanıcıya veya yetkili makamlara iletilmesi, yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi ve hukuki taleplerin tesisi veya savunulması amacıyla, twicart.com/privacy adresindeki Gizlilik Politikamızda açıklandığı şekilde işlenir.